Arti kata "when the cat's away, the mice will play" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "when the cat's away, the mice will play" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

when the cat's away, the mice will play

US /wen ðə kæts əˈweɪ, ðə maɪs wɪl pleɪ/
UK /wen ðə kæts əˈweɪ, ðə maɪs wɪl pleɪ/
"when the cat's away, the mice will play" picture

Idiom

ketika kucing pergi, tikus akan bermain

people will behave badly or as they please when the person in authority is not present

Contoh:
The teacher left the classroom for five minutes and the students started shouting; when the cat's away, the mice will play.
Guru meninggalkan kelas selama lima menit dan para siswa mulai berteriak; ketika kucing pergi, tikus akan bermain.
As soon as the boss went on vacation, the office staff spent all day chatting; when the cat's away, the mice will play.
Begitu bos pergi berlibur, staf kantor menghabiskan sepanjang hari mengobrol; ketika kucing pergi, tikus akan bermain.